mandag 16. august 2010

Øsende regn, pøsende regn...

Arghh!!! Regnvær idag igjen! Regn i Belgia er så innmari vått! Og denne gangen ser det jammen ut som om det skal være veldig langvarig i tillegg! Vått og mørkt og vindete. Da hjelper det dessverre ikke at temperaturen er godt over 15 grader.

Frister ikke så veldig, gjør det vel??

Idag ser det ikke ut som om jeg får overtalt ungene til å leke ute. Tv'n frister visst mer enn sandkassa, og jeg må jo innrømme jeg forstår de godt. Med en skikkelig inne-mamma/sofagris som motivator, så er det vel heller ikke så rart...
Jeg får legge ut et par våte regnværsbilder for å bevise det hender jeg lufter ungene, også i regnet.


Frøydis tester paraplyen sin..


Såå stolt over pingvin-paraplyen sin!


tirsdag 3. august 2010

God tirsdagsstemning! ♥

I vinter dro tre damer en tur til Jemappes for litt førjulshandel. Det er bare rett borti her, så når ungene var levert i barnehagen, satte vi kursen mot den fantastiske interiørbutikken Maisons du Monde.
En kopp kaffe og litt skravling er alltid en herlig start på dagen, så vi satte oss på en kafeteria først, for å få startdosen koffein.
På radioen hørte vi plutselig en nyydelig låt. Kjent låt, og kjent stemme (dog ikke kjent sammen). Sannelig var det ikke Maria Mena på belgisk radio! Imponerende.
Hennes versjon av denne låta er helt nydelig, og sørger for god stemning midt i uka.
Ha en finfin tirsdag!

fredag 23. juli 2010

et herlig og litt annerledes slektstre


Jeg har en lei (?) tendens til å bli overbegeistret over alle mulige slags ting og tang jeg kommer over på nettet. Det er jo en hel jungel med nydelige saker. Ikke har man bruk for dem, men oi, så flotte!
Igår oppdaget jeg noen nydelige slektstrær på hos My tree & me. Hadde jeg oppdaget disse for fire år siden, hadde det vært den perfekte dåpsgave fra mamma'n og pappa'n til småtrollene. Men det er jo leenge siden nå, så og jeg setter de heller opp på lista over ting som kan kjøpes dersom jeg vinner en hel masse millioner i lotto.

torsdag 22. juli 2010

Snuppa mi..


Kan ikke forstå annet enn at man lar seg sjarmere av dette lille trollet. Ingen kan vel være solstråle hele dagen??

onsdag 21. juli 2010

Brocante


 Idag feirer Belgia nasjonaldagen sin, og dermed blir det fridag på mannen. Herlige greier, slik liker jeg. Fridagen ble benyttet til å dra på brocante, eller loppemarked som det heter på godt norsk. Visstnok skiller de på brocante og loppemarked her i landet, noe usikker på hva den store forskjellen er.. Uansett, godt brukt er det meste, halvfulle sjampoflasker, litt brukt sminke og røresleiver og bøker og leker og alt mulig. Men er man heldig kan man komme over en og annen skatten, slik jeg gjorde idag.
En setteskuff til femtilappen, som mannen vel egentlig ikke helt ser verdien i (enda) og en kaffekvern for hundreogfemti, som falt i smak hos oss begge.
En trivelig fridag.

tirsdag 20. juli 2010

Smoothies i lange baner!


Se hva mannen har kjøpt! En Philips et eller annet. Dette er en helt genial greie, og jeg kan bare ikke fatte at jeg tidligere mente dette var unødvendig?? Etter syden, sol og varme fikk jeg smaken på en iskald smoothie. Ungene også.
Siden denne kom i hus, er maset etter is (nesten) en saga blått, og med en pode som får sinnsyke kick av sukker, er dette definitivt å foretrekke framfor saftisen.


fredag 16. juli 2010

Kylling- og chèvresalat med bacon

Fantastiske mannen min... Imens jeg latet meg foran tv'n en kveld, svingte Kim seg skikkelig på kjøkkenet. Disket opp med herlig salat og stekt brød med chèvre på. Kan ikke annet enn å si at det smakte alldeles vidunderlig. Slik servering ønskes definitivt flere ganger!


Salat:
100 g bacon
2 stk kyllingfilet
1 stk friséesalat eller sikorisalat
1 beger cherrytomater
3 skiver dagsgammelt brød
50 g chevre

Dressing:
3 ss rødvinseddik
6 ss olivenolje
salt og kvernet pepper

Slik gjør du:
Stek bacon og la det renne av seg på et kjøkkenpapir.
Stek kyllingfiletene i baconfettet og krydre med salt og pepper.
La dem få hvile litt før de skjøres i skiver.
*
Vask og tørk salaten og riv den grovt.
Legg den utover et stort fat sammen med tomater.
*
Legg biter av chèvre på bødbitene, drypp over litt olivenolje.
Stek dem under grillelementet i ovnen til de begynner å smelte og få fin farge.
*
Rist sammen eddik, olje, salt og pepper.
*
Anrett bacon, kylling og brød med ost på salaten.
Drypp over dressingen. Server straks.


tirsdag 13. juli 2010

Santorini


I anledning bestefar (altså pappa) sin 60 års dag, ble hele familien bedt med på sydenferie! Et fantastisk generøst tilbud, hvilket vi selvsagt så fram til med glede og lengsel. To uker på Santorini, med varme late dager, helt uten husvask og matlaging, det er luksus det!




Jeg er noe usikker på om bestefar innså hva som ville vente. Aldri har vel mannen badet hyppigere på noen ferie, for skulle ungene uti, måtte bestefar være med!
Det var artig å se hvor fort ungene ble vant til vannet. Iløpet av bare et par dager, hoppet de begge fra bassengkanten, Brage dukket hodet rett som det var, og med baderinger på kunne de begge "svømme" på egen hånd. Kjempeflinke!! (og mamma'n selvsagt veeeldig stolt)


Siden besteforeldrene var så veldig snille, og passet ungene både titt og ofte, var det mulighet for litt kjærestetid på turen også. En kveld dro vi på båttur for å se solnedgangen. Herlig utsikt fra båtripa, godt selskap i Oddbjørn og Liv Karin, god mat. Dessverre ble det dårlig med solnedgangen. Likevel, turen var kjempeflott.

Det var to deilige uker. Det blir nok lenge til neste gang det blir en slik luksusferie på oss. Ser for meg at camping i Sverige er eneste alternativet innenfor budsjett når hus og hjem i Norge (en vakker dag) er i boks. Men campinglivet kan være flott det?! Halve Nord-Norge setter jo kursen dithen sommerstid, så noe må det jo være som trekker..
Enn så lenge nyter jeg siste rest av brunfarge (som svinner skremmende fort) og drømmer om herlig bassengliv og middag på restaurant hver kveld. Nice..




lørdag 19. juni 2010

Prinsessebryllup!!

Et kongelig bryllup finner jo ikke sted hvert år, og det må jo selvfølgelig feires! Og siden norske-kolonien her er "infiltrert" av flere utrolig koselige svenske familier, føler vi at den kongelige bryllupet som ble holdt i Sverige kunne feires litt som om det var vårt eget.
Hilde hadde bedt damene hjem til seg, og vi pyntet oss i hvitt og rosa og masse bling. Vi ble servert champis med jordbær og masse deilig snacks. Svenske flagg til alle mann og vi var klare!!

Oi, så mange flotte kjoler! Og nydelige prinsesser, dog ikke like mange kjekke prinser. Helt utrolig at vi klarte å skravle bort det berømte kysset, men det har gått i reprise noen ganger på tv'n, så jeg føler vi fikk med oss det essensielle likevel.

To prinsesse-wannabes klare for feiring!


Intet bryllup uten bryllupskake!!



Og mens mamma feiret prinsessebryllupet, tok pappa ungene med i dyreparken....

onsdag 16. juni 2010

Min første blomsterdekorasjon!

Jeg har hatt en fantastisk dag sammen med 8 andre damer fra kolonien. En dame som eier en herlig blomsterbutikk litt borti gata her, holdt blomsterdekorasjonskurs for oss! Damen hadde med seg fat, oasis og de blomstene vi trengte. Og så fikk vi veiledning til å lage en nyyydelig dekorasjon.
Det var var veldig trivelig å sitte sammen en time halvannen og skape noe, småprate og kose oss! Og vi var veeeldig stolte etterpå.

mandag 17. mai 2010

HURRA!!!


Så har vi hatt vår første 17.mai her i Belgia. Selv om vi er i utlandet, feires dagen med is og brus! Og selv om mamma'n droppet bunaden i år, pyntet vi oss og tok fram flagget. Det er nesten at man blir litt ekstra norsk når man er i utlandet.
På ettermiddagen er det grilling inne på SHAPE, og vi koste oss med pølser og kaker og hoppeslott og godt selskap.
Vi var heldige og hadde besøk av onkel Oddbjørn og tante Liv Karin en hel uke i mai, og de var her på nasjonaldagen også.

torsdag 13. mai 2010

En tur på stranden




Inspirert av turen til Dinant og Moseldalen, dro vi på ny utflukt påfølgende helg. Denne gangen bare en dagstur, først til akvariet i Antwerpen (hvilket var ganske så flott, men ungene mistet etterhvert interessen..) Da vi skulle sette kursen hjemover, bestemte vi oss for å kjøre en tur ut til kysten først! Jeg fikk plutselig så behov for litt sjøluft.
Det ble ikke akkurat noen svipptur, for det var en time ekstra kjøring for å komme dit, men vi hadde jo dagen foran oss, og når man har bor fullstendig helt og holdent på innlandet, så mååå man bare ofre litt tid (i bil)og krefter (i form av unger i bil) for denne frihetsfølelsen kysten gir.

Stranda var stor. Etter min norske målestandard helt enorm! Men det blåste helt villt, og det var ikke noe særlig å sette seg ned der. Ungene ble kledd på både vindjakke og lue, så fikk de lekt litt i sanda mens oss voksne bare snuste inn sjølufta.
Nå er vi tilbake på innlandet, men jeg vet at havet bare er en drøy time unna... ingen avstand for nordlenninger det!

onsdag 5. mai 2010

Frøydis 2 år!!


Idag fyller lillemor i huset 2 år! Tenk så fort tida har gått! Det har vært en fin dag, med lek og moro. Kaffe og kake på oss voksne og pakker til Frøydis. Hun fikk tilbud om kake altså, men babydukken og littlepeople-lekene fenget nok mer. Storebror Brage meldte seg frivillig til å hjelpe lillesøster med oppakkingen, og etterpå rådet harmonien en ørliten stud, før det var på tide å legge seg. Jeg tenker det er noen som drømmer søtt i senga si om alt som kan lekes med imorgen tidlig..


mandag 3. mai 2010

Road trip


Endelig var det tid for vår første "road trip" siden vi flyttet til Belgia. Kan ikke helt fatte at det har tatt oss så lang tid! Vi dro av sted sammen med de gode naboene våre, og det viste seg å være et supert reisefølge. Reiseruten var allerede klar, og siden vi nok karakteriseres som litt uerfarne når det gjelder ut-på-biltur-med-hele-familien, var det kjekt med en litt easy start.


Første stopp var den belgiske byen Dinant. En sjarmerende liten by, presset inn mellom elven Meuse og en relativt stor bergknaus. (vanskelig å si om man skal kalle det en fjellside, man sammenligner jo litt med Norge..)
Vi tok taubanen opp denne skråningen, og på toppen lå det et gammet fort. Jeg var vel ikke den som ivrigst studerte krigsmuseet der oppe, men jeg nøt virkelig kaffen jeg kunne kjøpe, og utsikten var en opplevelse!




Vi tilbragte ytterligere halvannen time i bilen, og ankom Luxembourg hvor vi først planla å spise lunsj og deretter leke turister med litt sightseeing.
Dette er virkelig en by jeg ønsker å reise tilbake til, for virkelig å kunne nyte! Nydelig! Og det er da sannelig ikke lenger unna enn at det er mulig med en dagstur, så jeg håper muligheten byr seg om ikke lenge.


Turens endelige reisemål var byen Trier, i hjertet av Moseldalen, og visstnok Tysklands eldste by. Utforskningen av denne byen fikk vente til dagen etter, for nå ville vi roe ned på hotellet i Nittel. Vi bodde på det perfekte familiehotell, med lekerom og basseng! Ungene hadde det helt suverent i bassenget, og ønsket ikke å avslutte leken selv om leppene begynte å bli blå. Guttene måtte til og med til pers neste morgen før avreise.


Dessverre ble opplevelsen av Trier litt dempet av et skikkelig regnvær og en febersyk Frøydis. Vi fikk et glimt av Porta Nigra før himmelen åpnet seg, en deilig lunsj, og så satte vi kursen hjemover. Snuppa hadde det slett ikke godt, så det var like greit.


Nå har jeg virkelig fått blod på tann, så det er nok ikke lenge før jeg er igang med å planlegge neste tur. Mulighetene er uendelige og ønskene mange...

fredag 30. april 2010

Vår i Belgia!

Jeg elsker våren her i Belgia! Magnoliatrærne har stått i full blomst helt siden påske, og noen andre rosa buskevekster står i full blomst, og jeg er helt målløs hver gang jeg passerer et. De er nydelige!
Etter to år på Bardufoss, hvor jeg mer eller mindre gikk glipp av våren (følte det gikk rett fra vinter til dårlig sommer?), er det herlig å oppleve denne årstiden igjen, for den er så full av glede og optimisme! Det er rett og slett en fantastisk årstid! Allerede i april har vi hatt sommervarme, og har tilbragt mang en dag i hagen. Litt hagearbeid prøver jeg å få gjort, for det er mer enn nok å ta fatt på i en så stor hage. Men det har nok mest blitt late dager med kaffekoppen og litt venninneskravling. Ungene løper rundt mellom trampoline og sandkasse. Og etter at snuppa fikk lekehus i bursdagsgave, har alt vært bare fryd. På grensen til harmonisk, faktisk.

Et av de rosa nydelig trærne..


Godt brukt og litt falmet, men stoor lykke!!

Nå håper vi på en bitteliten pippippfamilie neste år!

torsdag 29. april 2010

Besøk av bestemor!


I slutten av april kom bestemor Sirkka på besøk. Det var det første besøket vårt fra Harstad, og vi har ventet lenge og gledet oss masse. Det var så fint å se at selv om det var lenge siden ungene hadde sett bestemor, var det stas og jubel helt med det samme!
Det ble noen kjempeflotte dager, og både store og små koste seg stort. Vi hadde sommervær, og nøt varmen i hagen. Den ene dagen tok vi med oss bestemor til dyreparken. Definitivt et av favorittstedene våre!


Familien Johansen ser (og lukter) på pinvinene.


Frøydis klapper geita!

Sjiraffen må være et av mine favorittdyr!


torsdag 8. april 2010

En vårlig hilsen fra Renan Luce.

Strikket vest



Som hemmafru er det så alt for lett å la husarbeidet ligge og heller surfe litt når anledningen byr seg. Det er innmari mange fine blogger der ute! Denne vesten fant jeg møster på i denne inspirerende hobbybloggen.  En herlig og varm vest til snuppa var et av påskens mange planlagte prosjekter.. Litt ull er alfa omega i det luftige murhuset vårt, og med et par slike skulle vel Frøydis være berget for neste høst og vinter. Ullgarn har jeg enda ikke funnet her i Belgia, så jeg hamstret litt da jeg var i Norge. Mamma skulle egentlig bare begynne for meg, for jeg legger opp så innmari stramt. Men sannelig strikka hun hele vesten gitt! Jeg takker og bukker, såklart. En vakker dag skal jeg strikke nummer to selv...

onsdag 7. april 2010

Så slipper en å lure på hva klokka er....?



Sukk, sjekk disse herlige og fantastiske klokkene!! De er superkule! Og superstore!! Diameteren er drøye 90 cm på begge to, og er minst like dekorativt som et bilde. Og det beste av alt; en slik hadde helt utvilsomt gjort seg på veggen min!  Det eneste gjeldene problemet er å overbevise min bedre halvdel om det samme. Han er nok mer fornuftig enn meg, så skal jeg bruke en hel liten formue på noe slikt må jeg nok hoste opp noen solide argumenter...  (hjelp mottas med takk...)


Jeg skal hvertfall hive meg i sparinga....man kan jo drømme...

mandag 5. april 2010

Påskeferien på Skatval



I påska var vi på besøk hos bestemor og bestefar på Skatval. Dagene ble fyllt med koselige gjøremål. Helsekontroll på snuppa og det aller første tannlegebesøket for Brage-gutten, litt shopping på mamma'n (for det er jo bare såå mye som savnes her i Belgia) og masse barnepass på pappa'n (hvilket jeg kaller kvalitetstid, siden han har vært så lenge borte fra de). Vi besøkte onkel & tante og venner både her og der, og bestefar fikset bål i hagen slik at pølse-lunsjen kunne inntas.
For Brage var en av de beste opplevelsene da han fikk være med bestefar på jobben! Inne i hangaren sto det nemlig et stooort fly! Tenk å få sitte i cockpit og se på alle knappene og lysene! Soga sier at brannalarmen ble testet mer enn èn gang... (Du er tålmodig du, bestefar...)


Da sola kom ble det grilling i fjæra ved Steinvikholmen. Dagen var fantastisk, godt og varmt, og ungene storkoste seg med å kaste steiner ut i vannet. Tror faktisk pappa'n hadde det ganske så bra der han sendte avgårde noen "flyndresteiner" også. Tross iherdig forsøk på å berge ungene fra å plumpe i vannet, lyktes vi ikke helt. Brage havnet på rumpa et par ganger og begge vasset ivrig i perioder. Vi måtte faktisk tømme støvlene for vann da vi skulle dra hjem!


Hele familien sender en stor takk til bestemor og bestefar for en finfin påske!

søndag 4. april 2010

En.., tle.., GÅ!!



I løpet av mars'n har lillemora begynt å telle!! Mamma'n er selvsagt superstolt, og hellig overbevist om at det er en liten einstein i familien. "en, tle, cinq, six, sept"  Storebror er tydeligvis en god læremester, for foreldrene har slett ikke vært ivrig på dette området. En ørliten antydning til språkforvirring, men høyst sjarmerende. Vi gleder oss til å se den videre utviklingen, for her går det sannelig fort i svingene!