søndag 22. juli 2012

O' herlige kyst!!!


Deilig sommervær og fri og utfartslyst: 
Vi drar til kysten!!
Lille livsnyteren vår!


Herlig med sand, sand og mere sand!



Kim og Brage prøvde seg på moro-velodromen. Her kunne de prøve diverse sykler. Noen svingte motsatt vei, på den ene satt det to stykk rygg mot rygg. En hadde ikke pedaler og man måtte gi fart med å løfte rompa opp og ned. God underholdning for alle som så på hvertfall!



torsdag 5. juli 2012

The roman baths in Bath

Etter gjentagende spørsmål fra besteforeldre om det ikke kommer flere bilder av småtrollene snart, innser jeg at en "bloggekveld" er på sin plass. Det har vært en innholdsrik og periodevis hektisk sommer, og å oppdatere bloggen (aka reisedagboken, minneboken etc) har dessverre ikke blitt prioritert. 

Som sagt; sommeren har vært innholdsrik. Sommerferien i år gikk altså til England, og etter Brighton og Stonehenge tilbragte vi ei natt og en dag i Bath. Kanskje ikke den flotteste byen jeg har sett, men sånn går det når husfrua får bestemme reiseruta. Plukket opp en plass at de romerske badene i Bath var verdt å få med seg, og dermed ble dette altså målet.

Det største badet.

Under dette "badekaret" er det naturlige varme kilder. Vi kunne se det boblet.

Audioguiden var super. Man kunne velge "barneversjonen" med forenklet informasjon, og Brage var overraskende interessert.

To "arbeidere" slo av en prat med ungene. De fikk prøve seg som steinhuggere.

Sightseeing er av og til litt vanskelig. Som voksen har man jo lyst til å se både bygninger og museer og andre kulturelle innslag. Men samtidig er det viktig at reisene blir lystbetont for ungene også. Det er ikke alltid så mye som skal til.....

Som for eksempel en av de kjærlighetene som du ser i dette vinduet!!


...eller en kopp kakao...med hjerte! 




tirsdag 3. juli 2012

Arundel Castle

Da vi forlot Brighton kjørte vi innom Arundel Castle. Brage er fascinert av historie, så lenge det tilrettelegges for barn. Vi betalte oss ikke inn i slottsrommene, men vandret rundt i borgen. Dette så virkelig ut som en ridderborg! En flott stopp på Englands-ferien vår.







Stonehenge


Man kan ikke bare kjøre forbi Stonehenge uten å ta turen innom. Disse enorme stenene som ingen riktig kan forklare meningen med er virkelig fascinerende. (Dersom du som leser ønsker mer historiske data, kan jeg anbefale google.) Ungene tror det er troll som har plassert de der (noe influert av mors tullesnakk...). Surt og kaldt og vått gjorde sitt for at mors humør hadde fått seg en trøkk. Men ungene var fabelaktige! De gikk rundt hele heden med audioguiden sin, ivrige etter å fortelle meg hva de trodde stenene var til for.

Brighton

Så var det klart for årets ferietur gikk. Først var planen å kjøre hjem til Norge, men med nærmere ettertanke blir det nok mange muligheter til norgesferie senere. Det er tross alt bare ett år til vi vender nesen hjemover igjen! Så turen gikk til England! Vi dro tidlig tidlig søndag morgen. Det er ikke så innmari langt å kjøre fra oss til England. Etter et par timer i bil, kan vi enten ta ferge over sundet, eller eurotunnel under. Vi valgte båttur. Greit å kunne kombinere overfarten med litt matpakker og at ungene får bevegd seg.  Dessverre var det så mye vind at det fristet lite å tilbringe tid ute på dekk. Var nesten redd for at ungene skulle flyge avsted!



Etter er par (kjedelige) timer var vi altså i England. Herfra skulle vi videre til Brighton, som skulle være endestasjon for dagen. Vet ikke helt hvordan vi kom på at vi skulle dit, sannsynligvis fordi det ble en passe lang førstedagsetappe. Vi valgte kystveien fra Dover (white cliffs: check!) til og vestover. Stoppet i Hastings for å få i ungene mere mat (et evinnelig mas om mat...) og å tisse en skvett. Hastings så ut som en trivelig plass, men vi fikk ikke sett stort av byen. Ved parkeringen på stranden var det nemlig en fantastisk lekeplass, og ungene ba sååå pent om å få leke. Og hvorfor ikke? Sightseeing er ikke alltid så barnevennlig, og vi ønsket jo at også ungene skulle kose seg på turen. Så vi fyllte en time med klatring, hopping, skliing og lek og fryd. Deretter gikk vi ned på stranda og kastet steiner.



Fantastisk å se ungenes glede over hav og steiner. Det var vanskelig å få ungene med seg, men med lovnad om at det var mulig å kaste stein i Brighton også, fikk vi tilslutt alle inn i bilen. Vi kunne atter begi oss ut på veien. Det tok ikke mer enn en times tid, så var vi fremme. Reisen hadde så langt gått over all forventning.


Brighton Pier med sine spillehaller, karuseller og matboder.


Slike karuseller får små barns øynene til å glitre!

Brage insisterte på å besøke spøkelset Casper.... resultat: gutten kommer inn til mamma og pappa hver natt den neste uken.
På tur kan man gå masse på cafè. Frøydis nyyyter en doughnut.

Fish and chips er et jo et must når man er i England?


Fish n' chips på piren: Check!


Dag to i Brighton var regntung of vindfull. Det var koselig å titte i de små og herlige butikkene i gågata, men ungene syntes det var litt kjedelig. Ungene ble med pappa på piren for å kjøre karuseller mens mamma fikk vindusshoppe litt alene og etterpå møte en brevvenn fra nesten 20 år tilbake.
Kalde og våte forlot vi Brighton , men jeg har et håp om at vi kan dra tilbake ved en senere anledning og kanskje få nyte strandpromenaden og bylivet i solskinn.